《阿纳托利•雷巴科夫作品集:《阿尔巴特街的儿女们》三部曲:阿尔巴特街的儿女(第一部)》的封面

《 阿纳托利•雷巴科夫作品集:《阿尔巴特街的儿女们》三部曲:阿尔巴特街的儿女(第一部) 》

  • 选题分类:外国文学
  • 原版语种:俄语(可提供图书翻译服务)
  • 原出版地:俄罗斯
  • 出版日期:
  • 页数:1800页
  • 图书定价:(不详)
  • 开本:130mm×200mm
  • 内文印刷:(不详)
  • 字数:(不详)
您还未登录,请 登录 后再进行操作。

申请样书样章

您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。

作品名称 《 阿纳托利•雷巴科夫作品集:《阿尔巴特街的儿女们》三部曲:阿尔巴特街的儿女(第一部) 》
申请版权类型
翻译样章
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。

申请翻译样章

您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。

申请版权类型
翻译样章
锐拓可有偿为您提供本作品的中文翻译样章,费用为RMB 400 元, 金额将从您的账户余额中予以扣除。您的账户余额为RMB 0 元    立即在线充值
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。


版权推荐

★《阿尔巴特街的儿女们》三部全新完整授权!第一部曾在1988年授权中国。
★《阿尔巴特街的儿女们》是俄罗斯著名作家阿纳托利•雷巴科夫的代表作!
 是继《日瓦戈医生》之后,在前苏联反响巨大,轰动文坛的畅销书!
★已售出俄罗斯、美国、德国、法国、西班牙、葡萄牙、荷兰、波兰、爱沙尼亚、捷克、土耳其等国家翻译版权!

内容简介

  阿尔巴特街是莫斯科市中心一条著名的步行街,十月革命前为达官显贵聚居之地。十月革命后居住者多为高级干部,文人雅士。普希金,契柯夫,柴可夫斯基,奥库扎瓦等均在此居住过。街上不少造型美观的18,19世纪建筑物,每天都有身手不凡的画家在街头作画,出售画作,整个一条街就是一条画廊,一条底蕴深厚的文化街。小说的主人公就是居住在这条街上的青年学生。三部曲内容连贯,故事从30年代一直写到40年代第二次世界大战末期。

  第一部为《阿尔巴特街的儿女们》,上世纪1987年出版,1988年我国出版了中译本。第一部出版后在前苏联被视为“禁书”, 作者受到压制,后来被廹移居美国,继续完成小说第二部,笫三部创作,到本世纪2002年才由莫斯科《古狄亚尔新闻》出版社出版,与第一部出版时间相隔15年。2005年初小说被改编成电视连续剧,在俄罗斯播出。

  第二部《国无宁日》,主要描写前苏共政治局委员,列宁格勒市委书记基洛夫遇害后,规模空前的大清洗运动席卷全国。在审理季诺维也夫——加米涅夫案件和布哈林——李可夫案件中借题发挥,大搞株连,造成人人自危,草木皆兵的局面,并把上述案件的幕后指挥的罪名,强加给早已逃亡国外的托洛茨基头上。小说还揭露了苏共领导集团中相互猜疑,勾心斗角的若干鲜为人知的内幕。

  笫三部《灰飞烟灭》,描写了前苏联当局向国外派遣间谍,密谋策划,暗杀辗转逃亡到墨西哥的托洛茨基及其家人的经过。以大量篇幅介绍了二战前后,苏、德高层领导台前幕后的外交活动,介绍了苏联在战争中几乎亡国,人民生命财产损失世界居首的事实,分析了造成这一惨痛教训的根本原因。

  作者还以细腻的笔触,刻画了以萨沙,瓦丽娅为代表的,阿尔巴特街的儿女们。他们不计父辈蒙冤惨死,个人横遭种种迫害,在祖国面臨生死存亡的关头,捐弃前嫌,毅然奔赴疆场,奋勇杀敌,为国损躯的可歌可泣英雄形象,并且通过生活与战争场面,描写了他们之间纯真的友谊和坚贞不渝的爱情,展现了人性的光辉,弘扬了人道主义精神。

作者介绍

阿纳托利•纳乌莫维奇•雷巴科夫
  前苏联作家。1911年生于工程师家庭,1934年毕业于莫斯科运输工程学院。早年的作品多为儿童题材和生产、道德题材。1951年,因长篇小说《司机》获斯大林文学奖金。1973年,中篇小说《无名小卒》又获俄罗斯国家文学奖!雷巴科夫的作品致力于对历史、道德和政治的严肃思考,通过行为、事件揭示人物性格,表现了广阔的社会生活层次,有丰富的艺术内涵和文学魅力。雷巴科夫的其他作品还有:《短剑》、《青铜鸟》、《叶卡捷琳娜•沃罗尼娜》、《沉重的黄沙》、《阿尔巴特街的枪声》和《克罗什历险记》等。
  《阿尔巴特街的儿女》是雷巴科夫创作的三部曲的首部。另两部是《国无宁日》和《灰飞烟灭》。此书在公开发表之前,手稿已在前苏联文学界广泛流传,许多作家争相成为这部小说的第一个读者。小说发表后,前苏联文学界反响强烈,认为它是一部“不打哑谜的历史画卷”。著名诗人叶甫图申科称赞它“成功地填补了一个重要的历史‘空白点’”。小说在前苏联国外也引起轰动,《纽约时报》驻莫斯科记者塞格•施迈曼喻之为“1987年春天将引爆的一颗文学炸弹”。美国一家出版商以10万美金从作者手中购到版权,独家在美国出版英译本。
阿纳托利•雷巴科夫作品集:《阿尔巴特街的儿女们》三部曲:阿尔巴特街的儿女(第一部) 阿纳托利•雷巴科夫作品集:《阿尔巴特街的儿女们》三部曲:阿尔巴特街的儿女(第一部)
阿纳托利•雷巴科夫作品集:《阿尔巴特街的儿女们》三部曲:阿尔巴特街的儿女(第一部)
外国文学  |  俄语  |  1800 页
★《阿尔巴特街的儿女们》三部全新完整授权!第一部曾在1988年授权中国。
★《阿尔巴特街的儿女们》是俄罗斯著名作家阿纳托利•雷巴科夫的代表作!
 是继《日瓦戈医生》之后,在前苏联反响巨大,轰动文坛的畅销书!
★已售出俄罗斯、美国、德国、法国、西班牙、葡萄牙、荷兰、波兰、爱沙尼亚、捷克、土耳其等国家翻译版权!

请输入分享的Email地址:


返回顶部
© 2026 锐拓 保留所有权利。
© 2026 RIGHTOL All Rights Reserved.