《 屋子里仍然有光：极简诗文的幽默与艺术 》
- 捕捉内心唤醒当下空间情感思想
- 选题分类：随笔/杂文 诗歌词曲
- 原版语种：德语（可提供图书翻译服务）
- 出版日期：2023年09月
- 页数：112页
- 图书定价：22.90 欧元
- 开本：130mm×200mm
- 浏览次数：167
- 字数：（不详）
- 作品星级：
- 内文印刷：单色
申请样书样章
您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过，您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。
特别提示：
1、一旦提交本申请，则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权，并承诺在申请日起18个月内，不会向任何第三方（包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等）申请或联系上述图书的中文简体版权。否则，我公司有权关闭您在本网站的使用权限，且不再与您进行任何业务合作，并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金，或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用，不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况，否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作，该费用概不退还。
申请翻译样章
您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过，您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。
特别提示：
1、一旦提交本申请，则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权，并承诺在申请日起18个月内，不会向任何第三方（包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等）申请或联系上述图书的中文简体版权。否则，我公司有权关闭您在本网站的使用权限，且不再与您进行任何业务合作，并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金，或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用，不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况，否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作，该费用概不退还。
推荐人
“作为一名诗人和文学作家，梅尔茨令人惊叹佩服，因为他总能够轻松、简洁而精确地组织词语，这种能力我们只在极少数作家身上发现。”——评委会主席约亨·希伯（Jochen Hieber）
“梅尔茨的散文和诗歌都有着欢快的基调，但死亡却始终存在。但在大的历史背景下却并非如此：2001年9月11日发生了一场火灾，但起火的是一位帽子制造商房客的毡制品。没有咏叹，没有悲伤：[我们只是零星地保存记录。关于令人难忘的事情。]”——《SWR最佳文学榜单》
版权推荐
★深入人性的本质、记忆和未来的微光，回归文字最纯粹的简单与无限。用诗歌和故事捕捉了我们内心深处的感动，在迷茫之地重新将我们轻轻拾起，在话语中抓住我们，唤醒我们的当下。
★三句话写一首诗歌和短篇故事：一种诗意的缩影，仅用几行字就讲述了整个故事。
★关于艺术与日常生活的诠释：“象牙温柔地沉入大象的记忆”
内容简介
诗歌和故事捕捉内心的活动，找到我们感到失落的地方，唤醒我们的当下。
产生共鸣的不仅仅是文字，而是它所打开的空间：那些我们的生活故事在其中展开的空间，充满各种各样的声音和色彩的空间，思想在其中遨游并回归自身的空间。为此，作者始终忠实于文字本身，他摒弃了所有多余的修饰，从而为该语言提供了施展自身才华的空间。
关于记忆、未来的微光、时刻：《屋子里仍然有光》汇集了克劳斯·梅尔茨诗歌作品的全部多样性：看似随意却获得了新的深度和广度的文字；记忆之门打开的隐约时刻；与音乐和视觉艺术的对话，他继续延伸。除了这些诗歌外，克劳斯·梅尔茨还创作了许多短篇小说，这是一种诗意的缩影，仅用几行字就讲述了整个故事。
《屋子里仍然有光》
透过窗子看到
那个瘦削的男人
站在他的书架前
仿佛站在一排骨灰龛前：
告诉我吧，记忆，开口吧！
《亡灵》
当我们最终意识到
消防栓也会衰老时，
我们周围的世界
已经陷入熊熊烈火。
我们把盘子和杯子扔出门窗，
把烤热的被褥
搬出燃烧的阁楼。
“所多玛和蛾摩拉”，（圣经中因违反戒律而被大火摧毁的两座迦南城市）
一个女人低声说道，
她仿佛扎根似的，跟我们
一起站在街上。
你叫什么名字？
我们问。
我没有名字，
她回答。
《静物》
我们被安排好的视线
代替了大师的绘画
梅花6变成了红桃A
但我们缺乏必要的防御魔法
来真正戳穿骗人把戏（暗号）
罐子、杯子、书。
口哨也不是口哨。
作者介绍
瑞士当代最著名、最多产、多才多艺的作家之一，屡获殊荣的诗人。出生于1945，2004年戈特弗里德·凯勒奖获得者。获得中学教师资格后，曾在一所中等技术学校担任语言与文化讲师。1967年出版首部诗集《失明》。从那时起，他又出版了二十多本诗歌、故事、短篇小说和散文出版物。他还创作广播剧、电视剧本、戏剧作品和儿童读物。作品已被翻译成多种语言。2007年，苏黎世斯特劳霍夫文学博物馆（Das Zürcher Literaturmuseum Strauhof）为他举办了“静止的凝视——作家克劳斯·梅尔茨和绘画”展览。2015 年，以克劳斯·梅尔茨的文字为中心主题的电影《Merzluft》在索洛图恩电影日首映。
他也是Olten集团的成员，并于1995年至1997年间担任总裁。如今，他作为自由作家生活在温特库姆，并与妻子塞尔玛·梅尔茨一起被授予荣誉公民身份。他的档案位于伯尔尼的瑞士文学档案馆。
1997年 赫尔曼·黑塞文学奖
2004年 戈特弗里德·凯勒奖
2005年 阿尔高文化奖
2005年 瑞士席勒基金会作品奖
2012年 巴塞尔诗歌奖
2012年 弗里德里希·荷尔德林奖
2016年 Rainer Malkowski奖
2018年 Christine Lavant奖
请输入分享的Email地址：
