•张国强的探索小说在虚幻与现实的场景里引入了新加坡的特有元素，巧妙地通过构思与叙述语境，把不同的情感空间进行「存在」的多层次思考。这似乎契合了米兰•昆德拉的观点：小说唯一存在的理由就是发现唯有小说才能发现的东西。作者在现代化的情境中刻画了土地与社会的变迁，凸显了人性中孤独、抑郁、荒诞与沈沦的隐蔽面，而其人物的「内心还是拥有那份对自己『存在』的肯定」。张国强是「存在」的勘探者。——希尼尔，新加坡著名作家，前新加坡作家协会会长

•科幻小说不容易写得好，创作时必须兼有科学的知识和文学的想象。张国强的小说写起来在这两方面游刃有余，小说的人物、情境、语言，既是「科幻」的，又是「本地」的。新加坡文坛应该珍惜像张国强这样的小说作者。——梁文福副教授，新加坡著名作家、音乐人

•国强擅长在最现实的生活中，提炼出最超越现实的意境。像在品尝一杯kopi-o siew-dai（黑咖啡少糖）时，舌尖被突如其来的苦涩击中，灵魂穿墙坠入他精心泡制的小说世界里。跳脱的常理经大胆的文笔搅拌，慢慢调和成合理的人性。你会发现，浓烈过后有股深层的回甘。——郑景祥，新加坡著名作家，《联合早报》高级记者

•也许新加坡文学需要更多类似张国强的作品，不仅是追忆似水年华或遥想建国前后的历史，也要有想象新加坡未来的高超能力。电子工程科班出身的作者，把大数据、电子晶片和各种未来信息社会的关键词写进了小说，补充了新华文学一直比较缺乏的科普和科幻元素。除了科幻类型，这本书收录的短篇小说也融合了魔幻、穿越和言情笔法，不仅穿越和重构新加坡过去的快乐世界，也很生动地想象了新加坡社会和男女未来的一百年状态。作者的文学语言相当接地气，富有新加坡气息。即便如此，作者的文学视野不局限于本土，上接卡夫卡的现代主义，下接村上春树的后现代景观，小说主角们的对话充满吉光片羽的跨国哲思。——许维贤，著名小说作家、新加坡南洋理工大学中文系副教授

•国强善用科学与电子工程专业的领域，注入本土语言如kopi-si siew-dai，打造自己小说特色，填补新加坡科幻文学的颜色，建立另一片新加坡文学天空。——许通元，马来西亚诗人、作家、《蕉风》执行编辑

•虚幻与现实交缠，人在自我的丧失和变异中挣扎求存，到底活着的意义是什么？高度的想象力，不可思议的情节安排，人性最深的挖掘，誓将掀起爆炸性的争议。——艾禺，新加坡著名小说作家

•似于玻璃罩外俯瞰里头的世界，此集小说不只予人一种冷，就是它的热，亦似冰——这总让阅读的人／我幻觉当下自身的短暂存有！——冼文光，马来西亚著名小说作家、诗人

•新加坡著名诗人，陈华彪曾说，「真正好看的科幻小说，不是那种人们无法预知的未来，而是必须在清楚现实，以现实为基础制造的未来。」用这句话来形容国强的小说，真的是再贴切不过。无论是被电脑程序控制的约会与恋爱、宇宙尽头的㗝呸店、播放舞曲却布满书籍的酒吧还是死在书堆中的色情小说主角，他都以「人」为中心刻画了我们不敢预知却又似乎无法逃避的未来。——洪均荣，新加坡诗人、编辑

这十年来，新加坡文学里最具有潜力的华文小说家诞生了！

扎根于现实的科幻世界，以浩瀚且不断扩张的宇宙为蓝图，反衬最私密的人性与小叙事。以大家熟悉且陌生的新加坡作为小说的叙事场域，呈现出一个高压、郁闷的生活状态下，岛国无限的希望与绝望——在摧毁后给予重建。

小说家的作品里完全摆脱了「地方书写」的桎梏，呈现出宏观的视野；更将大数据、电子晶片、人体改造等硬核知识，以最接地气的方式，完美融入了作品中，让阅读毫无违和感。

小说家提炼出「城市无故事」的故事，并将岛民对岛国爱恨交织的情感，以最朴实的日常生活描写——一杯杯小市民的「㗝呸」（咖啡），既现实且虚幻，既实在又奢侈。有别于传统小说家，电子工程系硕士背景的他，精湛地填补了新加坡科幻文学的不足，为未来信息世界做出各种一触即发的预言。

张国强
1973年生于新加坡。毕业于南洋理工大学电子工程系硕士。创作以小说为主，作品散见于《联合早报》与本地各大刊物。着有中篇小说集《旅者╳迷图》。作者自述：「理性与感性的结合，是对于人文与科技的理解，借助这独特的结合体去寻找人性里的光与暗。」

序：小说的「存在」 ◎李青松
1.霓虹灯下的㗝呸店
2.风和日丽天重逢
3.决定
4.遇见穿墙的女孩
5.我们继续沉闷
6.我要活下去
7.危险试验
8.没变形记
跋：不太危险的实验 ◎张国强

【序】
李青松

　　张国强一九七三年出生于新加坡，毕业于南洋理工大学大电子工程学院，曾担任电子工程师和数据分析师。

　　国强成长于新加坡经济迅速成长、社会体系发展成熟的时代，他从新加坡的政府小学、中学、理工学院和大学接受启蒙到工程学硕士的完整教育，成为一位符合新加坡现代社会运作「需要」的高素质专业人才。

　　同为工程学出身的我（土木与结构工程），曾在一篇文章中将我们所生活的这个社会想象比喻成一个巨大无边的高塔。按照这个比喻，作为专业人才的国强大概就像是巨塔中的一条钢筋，被紧紧固定在一根柱子中，和许多钢筋浇筑着坚硬的水泥之中，承受着上层传过来的重力，再将这股力传给下层。这就是现代人的生活，无论是不是专业人才，他们凭着自己的专业或技能找到了稳固的工作。同时，他们的生活也被自己所精通的专业与工作牢牢地固定住了，就像被一个隐形的「座架」或「鸟笼」所困（海德格尔（Martin Heidegger）的座架理论），除非失去了工作的能力，或者继续生活下去的意愿，否则是不能轻易从这个「座架」中脱离出来的。

　　这就是为什么现代人的物质生活比以前好了许多，但他们仍然自觉或不自觉地在人生的某个时刻感到困惑与痛苦。

　　国强的人生经历及教育背景显示他是一位成功的专业人士，良好的教育使他具有扎实的科学技术学识，同时喜爱阅读的习惯又使得他又具有良好的人文素养。这样的一个人在心灵上是敏感的，对社会和工作所造成的自身压力与体会会比一般人更有感触，而且对自己所生活的社会有着理性的认识和思考。这种对自己的生存处境同时具有的理性与感性双重认识，直接影响他的小说创作。

　　这本小说集《遇见穿墙的女孩》创作深受存在主义的影响，作者并没有将注意力放在社会的各个现实层面，如文化、用语、政治、移民与族群等。在他的笔下，社会变得抽象和模糊起来，它如一个迷宫将人笼罩其中，身在其中者只能看到其中一个小小的角落，却无法识它的真面目。在小说中，人物所生活的背景有时是未来世界的一个展厅，有时是外星人观察地球人的实验室，有时是一间堪比监狱的办公室，有时却是带着世界末日风格的酒吧。

　　这些看起来有些怪诞离奇的场景，是国强小说创作中精心设计的，它们非常具有文学的创作性与想象力。经过艺术的想象与处理，这些场景如同一个特殊的放大镜，置身其中的人物内心世界才变得清晰起来。在这样的放大镜之下，现代社会对个人精神和内心所造成的影响才能够具体而形象，而读者才能够理解深藏在每个现代人内心深处的东西，并且被小说中的人物所打动。

　　国强文学创作深受西方现代主义大师卡夫卡的影响：人的异化、荒谬的生存处境、人生存的意义等等，这些象征存在主义哲学的深刻主题都在他的小说中体现出来。

　　小说〈遇见穿墙的女孩〉的背景虽然是现实世界，但是一个找不到工作的女孩却进化成能够穿墙的异能，只是为了能够穿着白领女郎的衣服在无人的办公室走动，体验一下在办公室工作的感觉。一个被开除的人对于前公司的复印机产生了让人无法理解的情感，半夜冒着坐牢的危险只为了再见它一面，这些令人难以置信的魔幻情节却让人感受到现代人对于失业所怀的焦虑与恐惧。

　　小说〈决定〉的背景是科技高度发达的未来社会，生活在其中的人极度依赖机器，连约会上床都要依赖机器「导航」，男人与女人之间最本能的生命释放，竟需要通过机器与机器之间的互动才能进行。这一节黑色幽默的描写背后，表达出人内在思想与情欲在科技高度发达的背景下逐渐退化的担忧。〈没变形记〉和〈危险实验〉则是国强对自己的文学偶像卡夫卡的两篇名作〈变形记〉和〈饥饿艺术家〉的致敬之作，小说以互文的方式呼应两篇名作，〈没变形记〉则去掉了〈变形记〉中魔幻的外衣，将一种更加绝望的现实处境加诸于主要人物身上，而〈危险实验〉的故事结构相当复杂，使用了「套盒」的写作技巧，同时设下重重伏笔，多重线索交互进行则吸引读者去不断追寻，到底是什么原因使得主要人物冒着自毁的结局来进行如此危险的实验。

　　在《遇见穿墙的女孩》这部小说集中，国强显示出成熟的写作技巧，用想象力营造出深刻而独特的意象，以及吸引人的故事情节来打动读者，同时也表明了自己在写作上的雄心。祝愿国强在文学写作的道路上再接再厉，创作出更多更好的作品来！

2019 年 12 月 24 日