猜你喜欢

《电子亡灵》的封面

《 电子亡灵 》

您还未登录,请 登录 后再进行操作。

申请样书样章

您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。

申请版权类型
翻译样章
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。

申请翻译样章

您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。

申请版权类型
翻译样章
锐拓可有偿为您提供本作品的中文翻译样章,费用为RMB 400 元, 金额将从您的账户余额中予以扣除。您的账户余额为RMB 0 元    立即在线充值
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。


推荐人

这本白俄罗斯年轻作家塔蒂亚娜•扎米罗夫斯卡娅的处女作,一开始读起来是一部类似于《黑镜》的科技惊悚片,后来又像是一部鬼神小说,但最终发现都不是。女主对自己的死因进行了一段非常痛苦的调查,这项调查让这部小说成为当今文学中最罕见的一种写作形式。这本小说旨在在寻找一种谈论生、死和事物本质的新方法。
——加琳娜•尤泽福维奇 Galina Yuzefovich,meduza.io网站

《电子亡灵》这部奇幻悬疑惊悚片可以说是美国哲学家托马斯•内格尔的小说《变成蝙蝠会怎样?》的续集。扎米罗夫斯卡娅在她的小说世界里详尽了托马斯的主题,她的小说中不仅活着(或死去)的人有个人意识,仙人掌或石头之类的物品也有自我意识。这本小说的宇宙观还包含了博尔赫斯的《谜之镜》,在这个系统中,每个物体都携带一条信息,且能相互融合。这一切可能会让文章内容过于高雅难懂,但扎米罗夫斯卡娅用双关语成功地创造了一个非常生动的死者世界,并用非常幽默的方式描述了它。
——《Prochtenie》

每个对世界当前哲学趋势感兴趣的人都可以在扎米罗夫斯卡娅的小说中找到各种最新的概念来满足其好奇心。这不仅仅是一本关于哲学的书,扎米罗夫斯卡娅巧妙地引入了在不久后的将来将会形成现实的概念和对象。从本质上讲,《电子亡灵》并不是注重故事发展和人物互动的小说,尽管作者把情节和人物都刻画得很完美。本小说最终会成为了一个知识交流的平台,一个心灵和纯粹艺术的沟通渠道。
——安娜•维尔塞涅娃 Anna Berseneva, 《新消息报》

扎米罗夫斯卡娅凭借这本小说获得了“俄罗斯的柴纳·米耶维”称号。《电子亡灵》对我来说是今年最好的小说。
——亚历山大•加夫里洛夫Alexander Gavrilov, Vimbo音频发布博客的出版商和评论家

版权推荐

★入围俄罗斯国家畅销书奖!提名俄罗斯新文学奖!
★作者塔蒂亚娜•扎米罗夫斯卡娅在本书中惊人地创造了一个非常生动的死者世界——一个关于亡者意识的数字世界。
★记忆是通往永生的大门吗?数字意识是否过着“真实”的生活?亡者的数字世界和生者的现实世界会如何碰撞与对抗?一部令人上头又烧脑的科技惊悚片、悬疑侦探故事和反乌托邦小说!
★小说言语诙谐、扣人心弦,运用了一种在当今文学中十分罕见的写作形式,旨在在寻找一种谈论生、死和事物本质的新方法,能让对之好奇的人感受到真正的乐趣。
★这部作品不仅关于社会与哲学,还关于科技和未来,每个对当前世界发展感兴趣的人都可以在扎米罗夫斯卡娅的小说中找到各种最新的概念来满足其好奇心。
★可提供英文翻译样章。
★影视版权洽谈中。

内容简介

在不久的将来,因为科技的发展世界上绝大多数疾病被根除,人类的死亡主要由病毒爆发或恐怖袭击造成。为了应对该问题,人类研发了一种可以创造电子版人类意识的技术,也就是说人类可以创建自己的数字备份。一旦他们去世,其数字副本将被激活,并与现实世界产生交流,但是这样的交流只能存在于有限的家人和朋友之间。这些副本隔绝于世,并被禁止干涉现实世界。为了填补副本的不可避免的孤独感,政府决定将所有死者的个人背景和记忆融合在一起,从而创建一个死者互联网——死亡之网。 在该网中,数字副本之间可以相互回应,甚至发展关系。

故事的主角是一位四十多岁的女性,她从副本中“复活”醒来,却得知自己早在一次恐怖袭击中丧生了。她与家人和朋友取得了联系,但令她震惊的是,她深爱着的丈夫却拒绝与她交流,而她的家人们显然也在回避这个话题。在经历了一系列失败的尝试后,她被迫放弃。后来,她遇到了死亡之网的第一批“居民”之一,A.,并与他开始了一段新的感情。

死亡之网的居民们一直在与“生物特权”做斗争,他们想要争取在现实世界中的话语权。一场大变革正随之而来。死者们入侵物联网,控制并大肆破坏了数字设备和装置。这样的尝试是短暂的。政府仅仅只是拔掉了死亡之网的电源,便将它与现实世界完全隔开。但是,他们大胆艰难的尝试并没有完全白费:死者们可以偷走数百万份生者的数字备份。

在这些偷来的备份中有女主角丈夫的早期备份。由于这份备份是在女主去世前创造的,所以丈夫很震惊自己出现在死亡之网中,而且妻子还与另一个男人有牵连。为了调查女主死亡的真相,这对已婚夫妇(这时丈夫的电子意识还是女主死亡之前的早期的意识)侵入了现实世界。在那里,他们发现了可怕的真相——女主并不是死于恐怖袭击,而是被自己的丈夫残忍地杀害了,现在丈夫正关在监狱里。 调查谋杀案将女主带到了死者起义委员会的总部,委员会可以帮助女主进入到原本已经切断联系的现实世界中。她设法以其他的形态进入到现实世界,如登机牌、机器狗、甚至是某个克隆……在这里表面上她是在为死亡之网做事,私底下,她是为了自己的需求,调查自己死亡的真正原因。

虽然女主对于自己的调查毫无结果,但她获得了一条关键信息:政府计划完全关闭死亡之网服务器。于是,委员会给女主分配了一项任务,即开启死亡之网自动下载的入口站点。同时也为了解开她的谋杀之谜,她决定创造一个既可以通向现实世界的又可以跨越时间的入口站点。她穿越时间,回到谋杀现场,并附在自己丈夫身上目睹他的谋杀行为。通过丈夫的眼睛,她看到了真实的自己与丈夫在餐馆争吵。然而,当她在丈夫的脑海中搜寻时,她意识到丈夫并没有,并且从来没有杀害她的意图。她也意识到,如果她(他)现在离开,那么真实自己便不会死去,之后的一切也都不再发生,世界上不再有她复活的数字副本,不再出现A.和他们之间的爱情,不再有新朋友,她永远不会变成现在的样子。她的死亡是打开新世界的钥匙,所以她必须做出选择。

这本小说描述了一个关于死亡意识的数字世界。这是一个由个人记忆组成的集体空间,也是数字备份副本的所在地。每个人的副本都在其死亡后被激活。这个世界里充满了回忆,爱和梦想成真,这是一个难以言喻的美丽世界,值得人们为之而死。塔蒂亚娜•扎米罗夫斯卡娅带领读者踏上了一段充满挑战的旅程,进入到尼古拉•费多罗夫(俄罗斯宇宙主义哲学的创始人,他的超越人类死亡局限性的愿景影响了一代又一代的知识分子、艺术家和科学家)和鲍里斯•格罗伊斯(德国自我意识主体和媒介哲学)的哲学宇宙中。她的作品中充满了雷•布拉西(当代思辨实在论思潮中具代表性的哲学家之一)耶和蒂莫西•莫顿(一位“人类世”的哲学家先知,提出“黑暗生态”“奇怪的陌生人”“共生网络”的概念)的思辨唯实论。一部令人上头又烧脑的科技惊悚片、悬疑侦探故事和反乌托邦小说由此诞生!

作者介绍

【作者】塔蒂亚娜•扎米罗夫斯卡娅
一位来白俄罗斯自明斯克的作家,乐评家和记者,她现居于纽约布鲁克林。2002年,她获得白俄罗斯国立大学新闻系学士学位,并在巴德学院获得创意写作硕士学位。她的新闻作品已发表于白俄罗斯、俄罗斯和乌克兰的多家媒体。在白俄罗斯,她曾在Jazz-Quad杂志社, Belarus杂志社, Doberma杂志社担任编辑,并在白俄罗斯最著名的 Belagazeta 报社担任艺术与文化观察员。作为一名音乐评论家,她也十分成功。

2015年,为在巴德学院获得艺术硕士学位,塔蒂亚娜搬到了纽约。由于她的论题是关于一部正在进行中的英语小说,她必须得远离母语,去探索异化的概念并学习语言不足对记忆、叙述和表现的影响。2018年,塔蒂亚娜获得了麦克道威尔文艺营的研究生奖学金。2019年,她被弗吉尼亚创意艺术中心录用。

塔蒂亚娜著有三本由莫斯科AST出版社出版的俄语短篇小说集:2010年出版的《没有噪音和痛苦的生活》、2010年出版的《麻雀河》、2019年出版的《随机世界》。塔蒂亚娜的短篇小说已在世界各地的俄语杂志上发表。在2018年9月份,她的短篇小说《Honeyfast》荣获俄罗斯著名的短篇小说奖the Gorchev Award,她的处女作《电子亡灵》获得了2021年新文学奖和国家畅销书奖的提名!

【代表作】
-2021年出版小说 The Dead Net《电子亡灵》(或《死亡之网》)
-2019年出版的短篇小说集 The Land of Random Numbers, short stories《随机世界》
-2015年出版的短篇小说集 Sparrow River, short stories《麻雀街》
-2010年出版的短篇小说集 Life without Noise and Pain, short stories《没有噪音和痛苦的生活》

内页预览

电子亡灵 电子亡灵
电子亡灵
选题分类
悬疑/推理 惊悚/恐怖 都市/社会 科幻小说
原版语种
俄语(可提供图书翻译服务)
版权推荐
★入围俄罗斯国家畅销书奖!提名俄罗斯新文学奖! ★作者塔蒂亚娜•扎米罗夫斯卡娅在本书中惊人地创造了一个非常生动的死者世界——一个关于亡者意识的数字世界。 ★记忆是通往永生的大门吗?数字意识是否过着“真...

请输入分享的Email地址:


返回顶部
© 2024 锐拓 保留所有权利。
© 2024 RIGHTOL All Rights Reserved.