猜你喜欢

《有朋自远方来:傅雷与黄宾虹的艺术情谊》的封面

《 有朋自远方来:傅雷与黄宾虹的艺术情谊 》

  • 中国艺术水墨画艺术交流
  • 选题分类:艺术家 艺术史
  • 原版语种:英语(可提供图书翻译服务)
  • 出版日期:2010年06月
  • 页数:252页
  • 图书定价:(不详)
  • 开本:(不详)
  • 浏览次数:235
  • 字数:(不详)
  • 作品星级:
  • 内文印刷:彩色
您还未登录,请 登录 后再进行操作。

申请样书样章

您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。

申请版权类型
翻译样章
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。

申请翻译样章

您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。

申请版权类型
翻译样章
锐拓可有偿为您提供本作品的中文翻译样章,费用为RMB 300 元, 金额将从您的账户余额中予以扣除。您的账户余额为RMB 0 元    立即在线充值
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。


推荐人

「《有朋自远方来》为中国艺术研究树立了新范式。此书的案例是最好的例子:一个受西学熏陶的国际化中国知识分子,与一个具有现代意识的画家,一起实践并重新激活了中国传统的笔墨媒介。亲欧派与传统文人的共通点远比人们想象的多。二人彼此学习,他们思想和技能的相遇创造了历史。他们用语言和绘画表达理智和情感,用强硬和柔和的笔触论争。种种肤浅的对立——传统与现代、东方与西方、文字与图像——都烟消云散。这首引人入胜的二重奏,让我们难得一睹现代化挣扎下中国视觉文化的复杂动态。时至今日,现代化奋斗仍在继续,黄宾虹与傅雷的故事依然存在。」
——汪悦进(Eugene Wang),哈佛大学

「这是一部极具原创性的作品,它让读者看到了在讨论和解释中国近代艺术和文学的重要事件和趋势时,跨越传统界限的重要性。博学的作者微妙地处理了这种复杂关系,不仅揭示了艺术和文学的真理,还揭示了中国对政治和文化身份更广泛的追寻。」
——闵福德(John Minford),澳大利亚国立大学

「这本精彩的书讲述了两个非凡人物之间的知识关系,他们的世界似乎截然不同:傅雷,一位敬业的现代主义作家和深受喜爱的法国文学翻译家;与著名的传统水墨画家、国画史学家黄宾虹。作者精心挑选了他们的信件并翻译、细选了精美的插图,作出仔细的历史分析,使此书能够解释到二人的审美和文化信仰是如何完美融合。此书有力地表明,20 世纪中国艺术的现代主义和传统主义并不是两极对立。」
——安雅兰(Julia Andrews),俄亥俄州立大学

内容简介

本书讲述了两位极具创造力的人物之间的艺术情谊——备受敬重的传统画家黄宾虹(1865–1955)与年轻的世界性批评家兼翻译家傅雷(1908–1966),他们都对20世纪中国文化作出了巨大贡献。黄宾虹是四、五十年代最杰出的国画家之一,致力于水墨画的艺术延续及复兴。傅雷是新文化运动孕育的新知识分子,该运动摒弃了许多文人传统,但在战争旋涡以及左翼文艺以社会主义现实主义作为文化工作者的指导方针下,他与黄宾虹接触,探讨了当代中国艺术的可能性。二人都是文化的中介者,也是思想与文化表达的翻译者。他们深谙书画的共同渊源,用笔墨渲染出复杂的情感。两人十多年的艺术交谈,描绘了他们在文化政治动荡中的疏离和不安。

作者介绍

罗清奇,

墨尔本大学文化与传播学院艺术史副教授。
有朋自远方来:傅雷与黄宾虹的艺术情谊 有朋自远方来:傅雷与黄宾虹的艺术情谊
有朋自远方来:傅雷与黄宾虹的艺术情谊
选题分类
艺术家 艺术史
原版语种
英语(可提供图书翻译服务)
内容简介
本书讲述了两位极具创造力的人物之间的艺术情谊——备受敬重的传统画家黄宾虹(1865–1955)与年轻的世界性批评家兼翻译家傅雷(1908–1966),他们都对20世纪中国文化作出了巨大贡献。黄宾虹是四...

请输入分享的Email地址:


返回顶部
© 2024 锐拓 保留所有权利。
© 2024 RIGHTOL All Rights Reserved.