《 牛蒡地的魔力 》
- 现代童话成人现实世界儿童想象世界
- 选题分类：少儿文学 少儿文学 小说 童话
- 原版语种：波兰语
- 出版日期：2017年10月
- 页数：128页
- 图书定价：（不详）
- 开本：170mm×240mm
- 浏览次数：572
- 字数：（不详）
- 作品星级：
- 内文印刷：彩色
申请样书样章
您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过，您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。
特别提示：
1、一旦提交本申请，则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权，并承诺在申请日起18个月内，不会向任何第三方（包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等）申请或联系上述图书的中文简体版权。否则，我公司有权关闭您在本网站的使用权限，且不再与您进行任何业务合作，并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金，或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用，不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况，否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作，该费用概不退还。
申请翻译样章
您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过，您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。
特别提示：
1、一旦提交本申请，则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权，并承诺在申请日起18个月内，不会向任何第三方（包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等）申请或联系上述图书的中文简体版权。否则，我公司有权关闭您在本网站的使用权限，且不再与您进行任何业务合作，并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金，或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用，不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况，否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作，该费用概不退还。
推荐人
“在现代世界里，我们被噪音包围着，我们总是很匆忙，我们没有时间建立亲密的关系或享受生活中的简单事情，作者创造了——或者说是用文字描绘了——一个迷人的简单，但又神秘的另类世界。她给我们介绍了在神秘的牛蒡地旁的一个小的，老式的住宅小区。在这里，我们遇到了有着烦恼和悲伤的孩子们，一个被称为女巫的有趣的老妇人，一只会说话的猫（没有人对此感到惊讶），还有很多其他不寻常的角色，比如古拉博士。作者运用了魔幻现实主义手法，在每个故事中，主人公的日常生活中都会发生一些奇怪的事情。
运用文学的敏感性，作者重新创造了当地游乐场的世界，在那里我们可以听到孩子们一起玩耍的笑声，但神秘、魔法和冒险就在拐角处：在这本书中，真实的体验和情感与超现实的气氛相结合，庄重与感人的幽默相结合。孩子们真实的忧虑被他们对这个熟悉而又非凡的世界的热情和快乐所抵消。一个温暖、睿智、生动的故事。这是一流的文学作品。”
版权推荐
★仅在波兰销量破万
★被波兰IBBY评为2017年度最佳书籍
★荣获第二届瑞典林格伦文学奖荣誉提名- 6-10岁类别
★入选“ABC第二十一届全波兰儿童读物”基金会推荐书籍金单和好书指南
★在文学门户网站Granice.pl组织的一项图书读者投票中，以超高票数被评为波兰2017年秋季最佳儿童书籍
★这是一个现代童话故事，在成人的现实世界和儿童的幻想世界之间架起了一座神奇的桥梁。所有这些神奇事情的发生都是因为住在牛蒡地附近的人们都走得很近。
★孩子们的想象世界与有时并不太令人愉快的现实世界交替出现，作者以魔幻现实主义的风格来演绎这个故事；每个故事都呈现了一个莫名其妙的事件，不知何故潜入了主人公的日常生活。故事是关于当下的时间和我们都熟悉的事情，但故事的叙述方式，让人感觉在阅读一个真正的童话。
★可提供英文翻译样章
内容简介
作者介绍
波兰作家、诗人、教师和画家。她是克拉科夫诗人阿利嘉·波切尔查克和新闻专家兼记者西尔维斯特·济基的女儿。她毕业于波兰克拉科夫压盖洛尼安大学（Jagiellonian University）英语专业。
除了诗歌作品，她还为儿童写书。她的短篇小说《七根猫头鹰羽毛》在2008年被波兰IBBY评为2008年度最佳书籍。2011年，她的作品《我姐姐的岛》在第二届阿斯特丽德·林格伦文学比赛中获得一等奖。凭借《Król》一书，在2015年被波兰IBBY评为2015年度最佳书籍。
内页预览
请输入分享的Email地址：
