《 柏林笑话简史:一本幽默另类的城市文化史 》
- 城市历史
- 选题分类:普及读物 社会学
- 原版语种:德语(可提供图书翻译服务)
- 出版日期:2020年10月
- 页数:240页
- 图书定价:25.00 欧元
- 开本:170mm×240mm
- 浏览次数:555
- 字数:(不详)
- 作品星级:
- 内文印刷:彩色
申请样书样章
您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。
特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。
申请翻译样章
您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。
特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。
版权推荐
★不容错过的聊天好素材,充满娱乐气氛的城市另类简史!
★由德国畅销作家、文学博士罗斯维塔·席博倾力打造
内容简介
作者介绍
1962年出生于德国雷克林豪森市,毕业于文学专业和艺术专业。她的职业是作家、散文家,也是不同报刊杂志社的时事评论员(如《新苏黎世报》)。除了关于戏剧导演彼得·斯坦的书籍外,她还撰写有关吕根岛、西里西亚、加利西亚(《西里西亚和加利西亚之旅》)和弗罗茨瓦夫(《弗罗茨瓦夫文学旅行指南》)等地区的文化与历史旅行书籍。在她的作品《二分之一的柏林人》中,她追溯了西里西亚人对柏林的影响。
最近,她出版了一本关于波兰布雷斯劳的文化旅游指南、关于捷克卡罗维发利、吗玛利亚温泉市和弗朗齐歇克矿泉村的文学旅行指南,即散文集《旅行自由:东欧游记》,以及一本文学选集《逃亡与驱逐:第二辈人的记忆》。2019年她出版了重要作品《柏林文学史》,2020年出版了幽默有趣的《柏林笑话简史》。如今,她住在柏林附近的博格斯多夫。
图书目录
第二章 这就是柏林人的幽默:咯咯笑很重要,人人都能很友善
反驳是王牌
柏林——世界的肚脐眼儿([戏谑]中心)
认清你自己!
注意,会传染!
法语的影响:Mit`n jewissen Aweck [俗]技术娴熟,轻松而优雅
犹太人的影响:`n meschuggener Fisch(一只疯癫的鱼)
西里西亚地区的影响:Ick hab’ keene Penunzen nich([双重否定]我不是没有钱)
多义词与用字面意思的语言
语言游戏:Linksanwalt(混混律师)und Wanderflegel(野孩子)
粗鄙语言反而更好:臭虫和蜂鸟
Det konträre Jejendeel und viel Lärm um Prügel
期待错误与怪诞地夸张
极端的老生常谈
Infaulenza
柏林人和他们的感受
语言学的乐趣
第三章 1848年以前:当头发在牙齿上生长
第四章 1848年至1870年:柏林的魔鬼
第五章 1870年至1918年:威廉二世的小型动物园(德意志第二帝国)
第六章 1918年至1932年:椴树长青!前进!前进!(魏玛共和国时期)
第七章 1933年至1945年:神圣统治与废墟炸弹(纳粹德国时期)
第八章 1945年至1989年:“饥饿爪”(柏林空运纪念碑)与普鲁索宫殿(东德遗迹)
第九章 1990年至今