《 口袋里的牡蛎自画像 》
- 侦探小说悬疑
- 选题分类:外国小说
- 原版语种:俄语(可提供图书翻译服务)
- 出版日期:2020年04月
- 页数:256页
- 图书定价:(不详)
- 开本:138mm×212mm
- 浏览次数:259
- 字数:(不详)
- 作品星级:
- 内文印刷:(不详)
申请样书样章
您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。
特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。
申请翻译样章
您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。
特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。
内容简介
语言学家罗曼·史玛拉科夫的小说是一个微妙的文学游戏,读者可以同时扮演多个角色:除了为贴合传统的小说情节、风格和语言安排的角色外,还有经验丰富的侦探(因为所有的谋杀案都必须被解决)、敏锐的英国幽默鉴赏家(毕竟谁不喜欢吉夫斯和伍斯特?)、《十日谈》中故事的爱好者,此外,小说中也有许多富有巴洛克绘画和寓言象征意义的事物。
在故事情节和语言的交织下,这不仅仅是一部普通的小说,它还是一部后现代的、多层次的小说,任何人都能读懂这部作品。
作者介绍
现代俄罗斯作家,语言学博士,诗人,翻译。
1994年,罗曼·史玛拉科夫毕业于图拉州立教育学院语言学系,而后就读于莫斯科国立教育大学俄罗斯文学系研究生院;2003年,他获得了助理教授的头衔;在2004年至2007年间,史玛拉科夫继续在莫斯科国立教育大学俄罗斯文学系攻读博士,于2008年获得语言学博士学位,并担任图拉州立大学语言学和翻译系的教授。史玛拉科夫曾担任《文学问题》杂志的编辑,自2015年以来,他一直在圣彼得堡高等经济学院工作,担任比较文学与语言学系的副教授。史玛拉科夫是第一个将罗马诗人克劳迪安的作品完整翻译成俄文的人。