猜你喜欢

《与布罗茨基漫步威尼斯》的封面

《 与布罗茨基漫步威尼斯 》

  • 诺贝尔奖获得者布罗茨基
  • 选题分类:纪实文学 学者专家
  • 原版语种:俄语(可提供图书翻译服务)
  • 出版日期:2017年01月
  • 图书定价:(不详)
  • 字数:(不详)
  • 页数:256页
  • 开本:135mm×205mm
  • 内文印刷:(不详)
  • 浏览次数:196
  • 作品星级:
您还未登录,请 登录 后再进行操作。

申请样书样章

您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。

申请版权类型
翻译样章
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。

申请翻译样章

您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。

申请版权类型
翻译样章
锐拓传媒可有偿为您提供本作品的中文翻译样章,费用为RMB 400 元, 金额将从您的账户余额中予以扣除。您的账户余额为RMB 0 元    立即在线充值
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。


版权推荐

★1994年俄罗斯电视台第一次也是唯一一次拍摄这位诺贝尔奖获得者,同时也是20世纪最伟大的诗人约瑟夫·布罗茨基的纪录片。该纪录片由俄罗斯著名纪录片导演、记者、散文家伊莲娜•亚科维奇执导和采访。
★2016年,亚科维奇重新将这段经历和记录编写成书,书中所有材料都是纪录片中没有出现和使用的。约瑟夫·布罗茨基有哪些不为人知的一面?诗人与威尼斯有怎样的情感与命运的联系?
★书中还包含诗人布罗茨基的珍贵照片和拍摄花絮!
★俄罗斯著名作家柳德米拉•乌利茨卡娅,尤里•博戈莫洛夫等人共同推荐!

内容简介

  约瑟夫·布罗茨基(1940-1996),俄裔美国诗人,散文家,诺贝尔文学奖获得者。主要著作有诗集《诗选》、《言论之一部分》、《二十世纪史》、《致乌拉尼亚》、以及散文集《小于一》等。
  1993年,导演伊莲娜•亚科维奇拍摄了两集名为《陪约瑟夫•布罗德斯基散步》的纪录片。片中,诗人布罗德斯基漫步在威尼斯,介绍他最喜爱的地方,谈论俄罗斯的国家、文化、政治、诗歌、哲学、还谈论时间和他自己。这是俄罗斯电视台唯一一次拍摄这位诺贝尔奖获得者,同时也是20世纪最伟大的诗人。
  多年之后亚科维奇回忆在威尼斯采访录制的那几天时说:布罗德斯基穿着很有绅士风度,他身上披了件皱皱的雨衣和头上戴着一顶博尔萨利诺帽子(三、四十年代风行西方国家的博尔萨利诺帽,是绅士的象徵),非常帅气和优雅。他不停的抽他最喜欢的特醇香烟,还开玩笑地说:“一个意大利家庭是由爸爸、妈妈和格拉巴酒组成的。”
  你看他第一眼就会认为他是个天才,当说起布罗德斯基,你可能会感觉他很平庸,但他的天才气质不仅体现在他的诗歌和名望上,他的一言一行都富有天赋。我必须全神贯注地听他说话,但要和他保持一定的距离,因为我给人的采访印象总是在咄咄逼人,稍有不慎我就会失去进一步采访的机会。
  布罗德斯基曾经说过,他总想把威尼斯独特的一面向别人展现出来,他总是想和别人分享,而不是自己独自欣赏。他还说,希望我能明白他终于把威尼斯展现给俄罗斯人有多高兴!那是我唯一一次让他对着镜头重复刚才说过的话。可他没答应。
  不可能跟上他的步伐:他在威尼斯四处游逛。我想应该是第三天,他带我们去另外一个他最喜欢的教堂,教堂里当时正在举行葬礼。可他脸上的表情突然变了,他说,如果你去那里,你会看到棺材放到凤尾船上的全过程。他看上去很平静,当时我们并不知道他决定葬在威尼斯,当我们拍摄凤尾船穿过泻湖来到死亡岛,并安葬在圣米歇尔公墓时,我们其实是在拍摄他将来的葬礼。
  在纪录片拍摄结束时,他最后说到:“我拍的时间太多了,应该多拍威尼斯才对”。

作者介绍

伊莲娜•亚科维奇
  俄罗斯著名纪录片导演、记者、散文家。
  自1993年以来,亚科维奇导演了二十多部主要致力于俄罗斯文化和近代史纪录片,包括:瓦西里•阿克肖诺夫(Vasily Aksyonov)的《生活并不容易:你的谢尔盖•多甫拉托夫》和《埃恩斯特•内兹韦斯特尼的青铜时代》、维克托•涅克拉索夫(Viktor Nekrasov)的《可惜你不在我们这边》、瓦西里•格罗斯曼(Vasily Grossman)的《战壕里的生活》、《我知道我死了》、《曼德尔斯坦档案的秘密》、《为柳德米拉•乌利茨卡娅独奏》等等。
  亚科维奇获得了1995年俄罗斯电视学院奖,还获得了世界各地电影节的许多纪录片奖。2013年,亚科维奇凭借她1994年的纪录片《与约瑟夫•布罗德斯基散步》获得约瑟夫•布罗德斯基伊斯基亚奖。2016年,亚科维奇编写了这本书,书中所有材料都是没有在她的记录电影中使用的。

内页预览

请输入分享的Email地址: