《 明日巴黎 》
申请样书样章
您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。
特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。
申请翻译样章
您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。
特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。
版权推荐
★本书俄语版权已售。可提供英文翻译样张。
内容简介
古哈尔•马克斯耶的《巴黎曾如此迷人》的故事发生在不久将来的欧洲,作者将明天的欧洲描绘的面目全非:欧洲合众国绝大多数的公民都失业了,最贫穷的人住在公共福利院里,他们什么都没有,只能从国家接受微薄的救助。基础教育水平降到了0以下,年轻的欧洲人都能熟练使用他们的电子设备,说着新的通用语——欧洲语,但却很少有人知道怎么写这种语言。
老一代人对不断扩大的危机,人们由于失业、失去房子、没有钱维持自己和家人的生计而大规模自杀感到吃惊。尽管如此,欧洲政治的主要目的还是在于防止欧洲人与穆斯林的公开冲突——无论是内在的还是外在的。而且,暴力恐怖分子袭击仍然在撼动着欧洲最具标志性的文化中心:巴黎、罗马、马德里、佛罗伦萨……
在分崩离析的世界中,多拉和伊夫为他们找到的唯一救赎就是爱与艺术。古哈尔•马克斯耶的小说既不是预言,也不是警告。她按照人道主义与文学的最佳传统将每个人生活中两样最重要最有价值的东西进行了命名:不受政治或者社会礼仪影响的真爱,能够保证人类进步的唯一东西——艺术。
作者介绍
美国小说家、用俄语写作的诗人。出生于耶烈万,并在那里长大。1990年,她出版了第一部诗歌集《我未完成的宫殿》,同时也首次着手创作小说。1991年,她与爱沙尼亚作者卡勒•卡斯帕结婚,搬到了爱沙尼亚的塔林。古哈尔主要创作文学作品,著有许多短篇故事和小说。她的散文和诗歌已经在俄语文学杂志上出版,并在全世界发行。
在2015年去世之前,古哈尔•马克斯耶•卡斯帕已经成功创作了8部长篇小说、几部中篇小说和一部短篇故事集。她的作品已被译为六种语言,其中包括法语、西班牙语、荷兰语和德语。
古哈尔•马克斯耶•卡斯帕曾两度荣获爱沙尼亚文化禀赋基金年度奖,一次是因小说《女像柱》(2005),另一次是因小说《死亡警告》(2012)。她也曾因小说《佩内洛普开始了旅行》而荣获伟大王子尤里•多尔戈鲁基国际文学奖,并获得俄罗斯布克奖提名。